Rent a Car at Aeropuerto de Whitehorse (YXY)

El Seguro de responsabilidad complementario (SLI) es un seguro de responsabilidad civil automotriz que protege al cliente y a todos los conductores autorizados del vehículo de alquiler contra lesiones físicas de terceros y reclamaciones por daños a la propiedad.

Cuando se adquiere, la Protección de responsabilidad civil proporcionada por Budget y el proveedor de SLI se convierte en la cobertura principal y se aplica antes de la Protección de responsabilidad civil del cliente.

El límite de Protección de responsabilidad civil disponible para el cliente o conductor autorizado es un límite único combinado de $1 millón.

Acceptance of the Loss Damage Waiver (LDW) reduces the renters and authorized additional drivers financial responsibility to $2,500.00 CAD for car groups Economy, Compact, Intermediate, Standard, Full Size, Intermediate SUV, Standard SUV, Luxury SUV, Van or $5,000.00 CAD for all other car groups, if the car is damaged or stolen while under rental contract. . Using the vehicle in violation of any of the use restrictions listed on the rental agreement could void LDW and leave the renter fully responsible for any damage to the vehicle.
At the time of rental, the customer must initial whether he/she accepts or declines the LDW and/or other optional services. LDW and other optional services must be signed for at the rental counter.

If LDW is not accepted, customer's may be responsible for up to the full fair market value of the car if it is damaged, vandalized or stolen during the rental. Customer's may also be responsible for reimbursing Budget for the revenue lost by not being able to use the car while it is being repaired or not recovered due to theft (loss of use).

Partial Loss Damage Waiver (PDW) is available at certain rental locations to relieve the renter of the first $1,000 CAD of the loss of, or damage to, the Budget car.
All inquiries regarding PDW availability and cost should be referred to the rental location.

Canceling LDW/PDW
Once LDW/PDW has been purchased, it must remain on the contract. The customer has the option to return the car & close the rental agreement; however, this could change the rate for the rental agreement and a different, possibly higher, rate could apply for a new rental.

Loss of Use
The customer may also be responsible for reimbursing Budget for the revenue lost by not being able to use the car while it is being repaired or not recovered due to theft (referred to as Loss of Use).

All Budget cars are not to be driven on unpaved roads (like gravel, dirt, etc.)

Global insurance coverages are always subject to change. Please verify at time of rental.

Para aprobar el alquiler, Budget acepta la mayoría de las tarjetas de crédito reconocidas al momento del alquiler.  Lista de tarjetas de crédito aceptadas:  Tarjeta de pago Budget, Budget International, American Express, Diner's Club, Diner's Club Int'l, Discover, JCB, MasterCard, Optima y Visa.  Puede ser que algunas oficinas no acepten alguna de las tarjetas de pago mencionadas.

El monto exacto correspondiente a la autorización para la Tarjeta de crédito variará según la tarifa, el grupo del vehículo, la duración del alquiler y otros cargos.  Consulte en el mostrador de alquiler el monto estimado de la autorización de retención.

Al momento del alquiler, el cliente debe presentar una licencia de conducir válida a su nombre.
Las licencias requeridas por la provincia de emisión para alquilar un vehículo son: Manitoba requiere una licencia completa de clase 5 (F), Nuevo Brunswick requiere una licencia de clase 7 (solo nivel 2) y clase 5, Ontario requiere una licencia de clase G y G2, y las demás provincias requieren una licencia de clase 5.

NOTA: Los clientes que presenten una licencia de conducir en un alfabeto diferente al romano también deben presentar un Permiso de conducir internacional (IDP) junto con su licencia de conducir válida.

Public liability insurance is with in accordance of the insurance laws of the country. Customer may inquire for additional information of the benefits, conditions and acceptance at the time of rental.

Los conductores adicionales deben cumplir con los mismos requisitos que el conductor principal.  Se pueden aplicar cargos por conductor adicional a todos los conductores adicionales. Pregunte todos los detalles al momento del alquiler.

Las llantas de invierno son obligatorias en ciertos caminos o el cliente/conductor puede ser multado por RCMP.

QUEBEC -
Es obligatorio que todos los vehículos registrados en la provincia de Quebec cuenten con neumáticos para nieve durante los meses de invierno, de diciembre a marzo. A todos los alquileres se les cobrará una tarifa por manejo de neumáticos diaria de hasta 4.50 CAD por día por mantenimiento de neumáticos durante todo el año.  La tarifa está sujeta a tasas por uso de aeropuerto, GST y QST.

TODAS LAS DEMÁS PROVINCIAS -
En algunas ubicaciones, los vehículos equipados con neumáticos para invierno están disponibles durante la temporada invernal con reservación. Se aplicará una tarifa adicional de hasta 20.00 CAD por día.  Las tarifas varían según la oficina y el grupo del vehículo.

En esta oficina, la edad mínima es de 21 años para todos los grupos de vehículos. Se aplicará un cargo de minoría de edad de 30.00 CAD por día a los conductores que tengan entre 21 y 24 años de edad.

El vehículo debe ser devuelto con el tanque de combustible lleno, o habrá un cargo por reabastecimiento de combustible.

La mayoría de las oficinas ofrecen una opción de gasolina prepagada que usted puede aceptar en la oficina de alquiler.

Si el vehículo se conduce por menos de 125 kilómetros se le aplicará adicionalmente un cargo por reabastecimiento de combustible, a menos que presente un recibo de gasolina al momento de la devolución. El cliente puede verificar todos los detalles al momento del alquiler.

Los clientes internacionales deberán presentar una licencia de conducir válida y una tarjeta de crédito.

• Conserve el número de confirmación de su reserva, ya que es necesario para las solicitudes de reembolso por modificación, cancelación o no presentación. Los cambios que haga a su reserva prepagada se deben efectuar en Budget.com, Budget.com.au, Budget.co.nz o en el mostrador de alquiler. Al momento de realizar el cambio, se aplican tarifas, impuestos y cargos vigentes.
• Se cargará a su tarjeta de crédito o de débito al confirmar la reservación. El método de prepago de su alquiler no se puede cambiar después de la confirmación.
• Las tarjetas de débito no se aceptan en algunas oficinas de Budget y no se recomiendan como una forma de pago por adelantado.
• Aunque las tarjetas de débito o prepagadas son formas aceptables de pago por adelantado de un alquiler en línea, no se pueden aceptar para la retención de crédito necesaria cuando retira el vehículo.
• Revise los términos y condiciones en nuestra página de confirmación respecto a la aceptación de tarjetas de crédito o débito en la oficina. Para la entrega del vehículo al momento de retirarlo, se debe cumplir con todos los términos y condiciones, independientemente del pago por adelantado original.
• Las tarjetas de débito o de regalo prepagadas no son un método de identificación de crédito aceptable para retirar un vehículo en ninguna oficina. Se debe presentar una de las tarjetas mencionadas arriba. Las tarjetas de débito o de regalo prepagadas solo se aceptan al momento de la devolución.
• Se debe presentar como forma de identificación en el mostrador de la oficina donde retire el vehículo la misma tarjeta de crédito o tarjeta de débito utilizada para completar la reserva Pay Now en línea.
• Al momento del alquiler, se hace una retención en la tarjeta de crédito de CAD 750.00 o los cargos estimados de alquiler, más un 20% (lo que sea mayor). Una tarjeta de pago prepagada no es aceptable para esta retención requerida.
• La tarjeta que se presente al momento de retiro del vehículo será la tarjeta con la que se haya registrado el alquiler.
• Las reservaciones prepagadas solo se ofrecen en oficinas participantes.
• Al momento de pagar su alquiler con una tarjeta de débito, Budget por lo general solicitará la retención de un monto en su cuenta por el total estimado de los cargos de alquiler, pero se reserva el derecho, a su entera discreción, de solicitar un monto mayor dependiendo de algunos factores según considere apropiado. Pudieran aplicarse algunas restricciones. NO PODRÁ UTILIZAR ESTOS FONDOS.
• Si seleccionó la opción de servicio de combustible, el precio del combustible no está incluido en el total de su reservación, pero la tarifa del mercado vigente se cargará cuando devuelva el vehículo.
• Budget acepta la mayoría de las tarjetas de crédito reconocidas como identificación de crédito al momento del alquiler. Entre las tarjetas de crédito aceptadas están: Tarjeta de pago Budget, American Express, AT&T Capital, Diner's Club Intl, Discover, China Union Pay, GE Capital, JCB, MasterCard, PHH y Visa. Algunas oficinas pudieran no aceptar alguna de las tarjetas mencionadas.
• Se pueden aplicar cupones para prepagar alquileres. Los vales o certificados de alquiler de Budget no se pueden utilizar junto con una reserva prepagada.
• No se permite el uso de tarjetas de regalo (Budget o cualquier otra) para pagar por reservas prepagadas.
• Las oficinas de Canadá no aceptan tarjetas de débito bancarias como una forma de identificación de crédito.
• Cuando finalice el alquiler, efectuaremos la reversión; sin embargo, es posible que el banco demore en contabilizarlo nuevamente en la cuenta, a menos que ya haya pagado su alquiler, en cuyo caso retendremos solo 100 CAD. Estos fondos no estarán disponibles para uso mientras la retención esté vigente.
• Budget no se hace responsable por cheques devueltos ni sobregiros según esta política.
• Su tarifa de alquiler cotizada se basa en los parámetros exactos (oficinas, fechas, etc.) de su alquiler en particular, el cambio de una reservación confirmada podría generar una tarifa diferente.
• No se aplica un cargo por realizar los siguientes cambios: tipo de vehículo, opciones (GPS, protecciones, etc.), fechas/horas del período de alquiler, agregar otros conductores, cambiar las oficinas para el retiro de vehículos prepagos participantes dentro del mismo país. Para cambiar a una oficina que no participa o a una oficina fuera del país original de retiro, deberá cancelar la reserva original (con el cargo por cancelación aplicable) y volver a hacer la reservación a las tarifas vigentes en ese momento.
• Los cambios no permitidos incluyen: método de pago por adelantado; nombre a quien se realice la reserva; cambiar el retiro de su vehículo a una oficina de prepago no participante o a una fuera del país de retiro original. Si de todos modo desea hacer estos cambios, debe cancelar su reservan prepagada original, pagar el cargo por cancelación aplicable y volver a realizar la reserva a las tarifas vigentes.
• Al momento del retiro del vehículo de alquiler, se aplicarán las reglas de calificaciones para alquiler de la oficina. El nombre de todas las credenciales de alquiler (licencia y tarjeta de crédito o débito) debe coincidir con el nombre que aparece en la reservación. Si los nombres no coinciden, se debe a un cambio no permitido en la reserva prepagada y debe completar los procedimientos para cancelar y volver a hacer la reserva según las tarifas actuales (más los cargos por cancelación o no presentación aplicables).
• Al momento de retirar el vehículo, el cliente debe presentar una licencia de conducir válida y una tarjeta de crédito a su nombre. Una tarjeta de cobro de prepago no es una credencial aceptable. Todos los conductores deben tener un historial de manejo seguro.
• Al momento del alquiler, es posible que al cliente o conductor autorizado se le someta a una verificación electrónica del récord del conductor en el estado emisor de la licencia de conducir, o se le pida firmar una declaración en la que certifique que cumple con criterios específicos.
• Se requiere una forma de identificación inequívoca adicional a su licencia de conducir.
• Su tarifa de alquiler total se calcula con base en la información suministrada al momento de la reservación.
• Los vehículos se alquilan por períodos diarios (24 horas). Existe un período de gracia de 29 minutos para las devoluciones. Después de un retraso de 30 minutos, se aplicará un cargo por retraso de 3/4 de día + $.01 + impuestos. Después de un retraso de 90 minutos, se aplicará un cargo de un día completo + impuestos. No hay período de gracia para las tarifas de alquiler, los recargos ni los cargos por equipos opcionales o protecciones, de manera que se aplicarán cargos por retraso de día completo por todos estos ítems.
• Las extensiones de plazos o devoluciones tardías producen cargos adicionales.
• En lugar del requisito de ser mayor de 25 años de edad para alquilar un vehículo, Budget ahora alquila a clientes de entre 21 y 24 años de edad con una tarjeta de crédito y licencia de conducir válidas. Al momento del alquiler, aplicaremos automáticamente un recargo adicional a estos conductores por no cumplir con el requisito de edad mínima.
• Además, se aplican las restricciones siguientes a clientes entre los 21 y 24 años de edad: No se permiten alquileres de vehículos de lujo, minivans, vans de 12 pasajeros, vehículos especiales, SUV grandes y SUV premium.
• En Quebec, la edad mínima para alquilar vehículos de los grupos A, B, C, D y E es 21 años, con un cargo por conductor joven de 25 CAD por día para clientes de entre 21 y 24 años. La edad mínima es 25 años para todos los demás grupos de vehículos. En Saskatchewan, la edad mínima es 18. No se aplican cargos por minoría de edad.‭
• En Canadá, el cargo por conductor adicional es 12 CAD por día, por conductor adicional.
• Los siguientes están exentos de cargos por conductor adicional: empleador o compañero de trabajo del cliente en viajes de negocios por la empresa; el cónyuge o pareja de hecho del cliente, clientes discapacitados que hayan llenado el formulario de cliente sin licencia.
• El cobro, uso y retención de su información, incluyendo su información de identificación personal, la cual nos suministra en relación con el pago de nuestros servicios y productos, o la participación en nuestros programas, bien sea usted directamente o en su nombre a través del pago de un servicio, está sujeto a nuestro Aviso de privacidad.

Política de cancelación

• Los cambios a la reserva deben realizarse en Budget.com, Budget.com.au o Budget.co.nz con la opción “Modificar/Cancelar”.  Cualquier cambio a la reservación puede afectar los cargos del alquiler.  Si se cancela una reservación prepagada más de 24 horas antes de la hora de retiro, se aplicará un cargo por cancelación de 50.00 CAD.
• Si necesita cancelar 24 horas antes de la hora de retiro programada, reembolsaremos la cantidad prepagada completa menos un cargo de procesamiento de 150 CAD.
• Si no cancela la reserva antes de la hora de retiro y el vehículo de alquiler no se retira en la fecha del alquiler, no reembolsaremos ninguna parte del monto prepagado.
• Si devuelve el vehículo antes de la fecha de devolución original (devolución temprana), no se le reembolsará ninguna parte del pago.
• Todas las solicitudes de reembolso se deben enviar en un período de seis meses a partir de la fecha de retiro programada del alquiler. No se garantizan los reembolsos después de este margen de tiempo de seis meses.
• Los pagos incompletos serán procesados al momento de la devolución del vehículo en el mostrador. Lamentablemente, no podemos asegurar que su tarifa diaria prepagada por el vehículo se aplicará si cambia el tipo de vehículo, si prolonga o reduce el período de alquiler o si cambia la oficina de retiro.
• Al devolver el vehículo, Budget procesará la liberación de la porción no utilizada del valor retenido, lo cual se realizará según los procedimientos de su banco. La liberación del valor retenido por su banco puede tomar hasta dos semanas.
• Si ya pagó su alquiler usando una tarjeta de débito, efectuaremos la reversión del valor retenido una vez que finalice el alquiler. El banco, sin embargo, pudiera demorar en reflejarlo en su cuenta. Estos fondos no estarán disponibles para uso mientras la retención esté vigente.

Red de seguridad vial

• El estimado total no incluye los impuestos, pero estos se aplicarán al momento del alquiler.
• El servicio Roadside SafetyNet (RSN) está disponible en todas las oficinas participantes de los EE.UU., Canadá, Puerto Rico, las Islas Vírgenes (EE.UU.) y Nueva Zelanda.
• La tarifa diaria/semanal por la opción Avis Roadside SafetyNet está sujeta a cambios.
• RSN cubre el costo de asistencia con llaves de reemplazo, vehículo cerrado con llaves adentro, tarifa por el servicio de cambio de neumáticos, arranque auxiliar y suministro de combustible de emergencia (hasta 3 galones).
• La prohibición del uso del vehículo anulará esta opción.

 

Otras opciones

• Las opciones de alquiler que no se hayan seleccionado u ofrecido en el sitio web avis.com no se pueden modificar en línea, pero están calculadas en el Estimado total.
• El estimado total no incluye los impuestos, pero estos se aplicarán al momento del alquiler.
• Para realizar modificaciones a estas opciones de alquiler, debe comunicarse con el servicio al cliente o en el mostrador de alquiler. 

 

Aceptar participación
Budget Mobile Notifications es un servicio de alerta de suscripción con calificación estándar que brinda alertas móviles urgentes y MMS a los clientes, incluidas actualizaciones de los alquileres actuales y futuros del cliente, e información sobre reclamaciones o consultas relacionadas con alquileres anteriores. Al proporcionar su número de teléfono, usted acepta recibir mensajes de texto, incluidos mensajes de texto enviados por un sistema de marcación telefónica automática (Automatic Phone Dialing System, “ATDS”), de parte nuestra y de nuestros socios de servicio con respecto a su alquiler. La frecuencia de los mensajes varía según el recorrido del cliente. No utilizaremos un ATDS para enviarle mensajes de texto con fines de marketing, a menos que recibamos su consentimiento previo expreso por escrito. No está obligado a dar su consentimiento para comprar ninguno de nuestros bienes o servicios.

Salir
Para excluirse de los mensajes de texto de marketing, envíe un mensaje de texto con la palabra “STOP” desde su dispositivo móvil en respuesta a un mensaje de texto de marketing. También puede administrar sus mensajes de texto de marketing al actualizar su perfil de Budget en Budget.com. Simplemente seleccione “No” en la opción SMS Notifications (Notificaciones SMS) en la sección preferencias de comunicaciones de su perfil.

Ayuda
Para obtener ayuda, envíe la palabra “HELP”  en respuesta a un mensaje de texto o envíe un correo electrónico a custserv@budget.com o llame al 1-800-621-2844.

Empresas de servicios de comunicaciones admitidas (solo en EE. UU.)

AT&T, Sprint, T-Mobile®, Verizon Wireless, Virgin Mobile USA, U.S. Cellular®, Metro PCS, ACS Wireless, All West Wireless, Bluegrass, Boost USA, Cambridge Telecom, Cellcom, Cellular South, Centennial, Cincinnati Bell, Cricket Communications, Cellular One of East Central Illinois, Appalachian Wireless, Farmer's Mutual Telephone Company, General Communications, Golden State Cellular, PC Management, Inland Cellular, Illinois Valley Cellular, Nex-Tech Wireless, Nucla-Naturita, nTelos, Revol, Silver Star PCS (Gold Star), Snake River PCS, South Central, Syringa, Thumb Cellular, UBET Wireless, Unicel, United Wireless, and West Central Wireless. 
*T-Mobile no es responsable por mensajes retrasados o no entregados

Empresas de servicios de comunicaciones admitidas (solo Canadá)

Aliant Mobility, Bell Mobility, Eastlink, Fido, Mobilicity, MTS, NorthernTel Mobility, Public Mobile, Rogers Wireless, SaskTel Mobility, Telébec Mobilité, TELUS Mobility, Vidéotron, Virgin Mobile Canada, WIND Mobile

Términos y condiciones completos y Política de privacidad:
Garantía 
Budget no será responsable de ningún retraso en la recepción de mensajes SMS conectados con nuestra puerta de enlace SMS. La entrega de mensajes SMS está sujeta a la transmisión efectiva de su proveedor de servicio/operador de red inalámbrica.

Privacidad 
Solo utilizaremos su información para prestarle los servicios que usted solicite, tal como se establece en nuestro aviso de privacidad que se encuentra en www.budget.com/privacy.

Cargo
BUDGET no cobra por el servicio de mensajes de texto. Se pueden aplicar tarifas estándar de mensajes y de datos. No somos responsables por los cargos que realice el proveedor de servicio de una persona como resultado de la prestación de este servicio por parte nuestra. Budget no asume ninguna responsabilidad por los cargos a los que usted pueda estar sujeto por este servicio de mensajes de texto. Cualquier cargo por mensaje de texto en el que incurra será facturado en la factura de su proveedor de servicio móvil.

No se permite el remolque. No se permite el uso de los vehículos para remolcar o empujar algo.  En los vehículos no se permite instalar una base para remolque.

Dentro de Canadá solo se permite viajar a Columbia Británica, Territorios del Noroeste y Alberta con una autorización de la oficina de Budget. Se permite viajar a Alaska con una autorización de la oficina de Budget. Se cobra una tarifa transfronteriza de 150.00 CAD por alquiler para ingresar a los EE. UU. No se permiten viajes al resto de los Estados Unidos ni a Canadá. Tarifa de área restringida de la autopista Dempster: CAD 1500.00 por alquiler.