Rent a Car at Aeropuerto de Nelson (NSN)

Pay Now Terms & Conditions

Booking Conditions

• At time of pick-up, location specific rental qualification rules apply to your rental. You must also agree to the rental terms and conditions (Rental Agreement) unless you are an Budget Fastbreak member and have opted into the master rental agreement. You must comply with our Rental Requirements. The full name on the reservation must match the name of the person collecting the vehicle as validated on their drivers licence and credit/debit card.  If the names do not match, it may be deemed by Budget as a non-permissible change to your Pay Now reservation and Budget may be required to cancel and re-book at the current rates (including any reasonable and applicable cancellation fees).

Pay now and Pay at Location

• With Pay Now bookings, you pay for the rental period and optional extras when you book. Not all optional extras are capable of being pre-paid. Any optional extras that have been pre-booked but that cannot be pre-paid will be designated as Pay at Location and the conditions regarding Pay at Location may apply.
• Additional charges may apply at the end of the rental period and must be paid at the relevant location (e.g. fuel charges and extending your rental period, however, we cannot guarantee that your pre-paid daily car rate will apply).
• At time of collection, a pre-authorisation is made on your card for the estimated value of any additional charges as well as an applicable pre-authorisation of up to $200.00 NZD. A pre-authorisation holds an amount of money in your bank account and this money is on hold until a final payment has been made, if required. Any additional charges will be processed after the completion of your rental and if applicable, the unused portion of the authorisation will be released. An electronic message to your bank will be sent on the day you return your vehicle requesting the release of any holding amounts. The time it takes for this to be reflected on your statement is usually 7-10 days, but may vary depending on your bank.

Changing your booking - all booking types

• You may change your booking (whether a Pay Now or Pay at Location booking) any time before the day you are due to pick-up the vehicle by calling reservations or managing your booking online (if available). You may be able to change your booking on the pick-up day, but you will need to check with reservations. We will send you a revised booking confirmation email confirming your new booking details and new amount to be paid to your email address provided.
• If you return the vehicle before the original return date (early return), you will not be refunded any portion of your payment. This does not detract from your rights as a consumer under applicable consumer protection legislation, including the New Zealand Consumer Law.

Cancellations - all booking types

• You may cancel your booking at any time before the day you are due to collect your vehicle by calling reservations or managing your booking online (if available).
• Depending on when you cancel, you will be charged a cancellation fee or no-show fee.
• You should retain your reservation confirmation number, as it is necessary for any modifications and cancellations. Modifications or Cancellations to your prepay reservation must be made on Budget.co.nz or by calling reservations.
• If you need to cancel at least 24 hours prior to your scheduled pick-up time, you will be refunded the pre-paid amount less a cancellation fee of up to $86.25 NZD.
• If you need to cancel within 24 hours prior to the scheduled pick-up time, you wull be refunded the pre-paid amount less a cancellation fee of up to $172.50 NZD.
• If the value of the reservation is less than the cancellation fee, you will not be charged any further amount and will not be entitled to any refund.
• If you fail to cancel your reservation prior to the pick-up time and do not collect the vehicle on the pick-up date, a no show fee of the entire prepaid amount will be forfeited.  
• Amounts indicated above are inclusive of GST and fees. Additional card fees may apply.

Payment Methods

• Budget generally accepted credit cards include Visa, MasterCard and American Express. However, some locations may not accept all card types. Card transaction fees may apply please refer to the card transaction fee terms and conditions for more information.
• Debit cards are not accepted at some Budget locations and are not a recommended form of prepayment.
• Debit cards or cash may be used at the end of the rental period for payment of additional charges.
• Coupons may be applied to Pay Now rentals. Vouchers or Budget rental certificates cannot be used in conjunction with a Pay Now reservation.
• Gift Cards (Budget or any other) are not allowed on Pay Now reservations.

Rates

• Your quoted rental rate is based on the exact parameters (locations, dates, etc.) of your particular rental. Any change to your confirmed reservation may result in a different rate being charged.
• Your total rental rate is calculated based on the information provided at time of reservation.
• Extensions or late returns may result in additional charges. These additional charges are set out in the standard terms and conditions of rental, which can be downloaded via the Budget website.

Rental Requirements

• You must bring your reservation number or booking confirmation email with you.  This will help the location find your details so you can get on your way as quickly as possible. Your total rental rate is calculated based on the information provided at time of reservation.
• We may refuse to allow any driver to drive the vehicle who: (i) does not hold a valid and current driving licence in the country of rental for the entire rental period, (ii) has not brought an international driving licence or official translation (if applicable), (iii) has not held their licence for the minimum period required by the rental location, (iv) has driving related convictions, or (v) who does not meet our identity, security, driving licence or credit checks.
• The rental location may refuse to rent the vehicle if you or the person making payment fails any of the checks and this leads us to believe that you, the person making any payment for the vehicle, the driver or any additional driver results in the rental being deemed high risk.

Privacy
The collection, use, disclosure and retention of your information, including your personal information, provided to us in connection with payment for our services and products, or participation in our programs, whether directly by you or on your behalf through a payment service, is subject our Privacy Notice located on our website or in the terms and conditions of the Rental Agreement and the Privacy Act 1993.

Supplemental Liability Insurance is not available at this location.

Excess Options

Excess Reduction (ER) or Zero Excess (ZE), available at participating locations, are optional coverages that further reduces the standard excess. Please click here for further information.

Budget acepta tarjetas de crédito, como Visa, MasterCard y American Express. Al inicio del alquiler, debe presentar una tarjeta de débito o crédito física.  La tarjeta debe mostrar su nombre, firma y número de tarjeta, con el logotipo correspondiente. El titular de la tarjeta debe ser el cliente y estar presente al retirar el vehículo.

Budget no acepta tarjetas bancarias con el titular de la tarjeta redactado, ni acepta tarjetas de valor almacenado, de prepago o recargables, ni tarjetas de dinero para viajes, ni tarjetas EFTPOS. Budget tampoco acepta tarjetas presentadas en teléfonos/relojes ni métodos de pago sin contacto, como pay-wave.

Al terminar el período de alquiler, algunas oficinas de Budget aceptarán tarjetas de valor almacenado, de prepago o recargables como forma de pago final.

Recuerde: Las tarjetas de débito o crédito están sujetas a un cargo por transacción de tarjeta del 2,53 % para Visa y MasterCard y del 3,57 % para American Express (incluido el GST) al momento de recoger el vehículo y realizar el pago.

Budget Nueva Zelanda puede requerir que un cliente que va a alquilar un vehículo llene un formulario de Calificación para alquiler y proporcione una identificación adicional, según se considere necesario o apropiado o de acuerdo con la ley vigente. Consulte la Política de calificaciones para alquiler.

Consulte Políticas sobre tarjetas de crédito.

El conductor debe (i) contar con una licencia de conducir completa, vigente y válida para la clase de vehículo mientras lo utilice (no ser estudiante de manejo, con licencia provisional, o con licencia rosa) y (ii) debe tener un permiso de conducir internacional (IDP) o traducción oficial (si la licencia no se encuentra en el alfabeto latino).

En la licencia rosa emitida por Nueva Zelanda, se indicarán las palabras Limitado, Bloqueo por alcohol o Cero tolerancia de alcohol. Budget no alquilará a un cliente con licencia rosa.
Un Permiso de conducir internacional no es un documento independiente y debe llevarlo en conjunto con su licencia de conducir nacional vigente para que sea válido.

No se aceptan licencias de conducir digitales de Australia. Debe presentar una licencia de conducir física (de plástico).

Se aceptan las licencias de conducir chinas siempre que estén acompañadas por una traducción completa al inglés realizada por un traductor aprobado. Esto también incluye la traducción notariada en China.

Public liability insurance is with in accordance of the insurance laws of the country. Customer may inquire for additional information of the benefits, conditions and acceptance at the time of rental.

Todos los conductores adicionales deben cumplir con los mismos requisitos de edad mínima y licencia de conducir que el cliente principal. Es posible que se cargue una tarifa diaria a cada conductor adicional.

Para obtener más información, consulte nuestra política de conductor adicionalaquí.

Las extensiones de plazos o devoluciones tardías producen cargos adicionales.

La edad mínima para alquilar un vehículo en Avis es 21 años de edad. Se puede aplicar un recargo por conductor joven.

Puede cancelar su reserva en cualquier momento llamando a reservaciones o administrando su reserva en línea.

 

Para reservaciones de pago inmediato, dependiendo del momento en que cancele, se le cobrará un cargo por cancelación o un cargo por no presentarse.

• Si tiene que cancelar por lo menos 24 horas antes de su hora de retiro programada, recibirá el reembolso del monto pagado por anticipado menos un cargo por cancelación de hasta $86.25 NZD.
• Si tiene que cancelar dentro de las 24 horas anteriores a su hora de retiro programada, recibirá el reembolso del monto pagado por anticipado menos un cargo por cancelación de hasta $172.50 NZD.
• Si el valor de la reservación es inferior al cargo por cancelación, no se le cobrará un monto superior ni tendrá derecho a un reembolso.
• Si no cancela la reservación antes de la hora de retiro y no retira el vehículo en la fecha de retiro, se le aplicará un cargo por no presentarse correspondiente al monto prepagado completo a modo de multa.
• Los montos que se indican arriba incluyen GST.
• Para las reservaciones de tipo “Pagar en el mostrador”, no se aplica ningún cargo por cancelación y/o por no presentarse.

 

El total estimado incluye tarifa básica, impuestos (GST) y recargos. Si se utilizó un cupón de descuento para su reservación, el valor del descuento también se calculará en el Total estimado. Las coberturas de seguro opcionales, GPS, asientos de seguridad infantiles y las tarifas de una vía también se calcularán en el total, cuando corresponda. Los ítems, tales como cargos por transacción con tarjeta de crédito/débito y combustible NO se incluyen en el Total estimado.

Para garantizar un comienzo perfecto de su viaje, nuestros vehículos se alquilan con el tanque lleno de combustible. Se agradecería si el vehículo también se devolviera con el tanque lleno; sin embargo, si esto no es posible, se aplicará un cargo de reabastecimiento. La opción de combustible prepagado está disponible en algunas oficinas y la tarifa exacta del cargo de reabastecimiento estará disponible al momento de la devolución del vehículo.

• Puede cambiar su reserva (ya sea una reserva realizada mediante Pagar ahora o Pagar en el mostrador) en cualquier momento antes del día en que debe retirar el vehículo llamando a Reservaciones o administrando su reserva en línea (si está disponible). Le enviaremos una confirmación por correo electrónico de la reserva modificada que confirmará los nuevos datos de la reserva. Para reservaciones Pagar ahora, el monto adicional a pagar se cargará al momento de retirar el vehículo de alquiler.
• En las reservas Pagar ahora, si devuelve el vehículo antes de la fecha de devolución original (devolución temprana), no se le reembolsará ninguna parte del pago. Esto no resta importancia a sus derechos de consumidor establecidos en virtud de la legislación vigente de protección al consumidor, incluida la Ley del Consumidor de Nueva Zelanda.
• Modificar o devolver el vehículo a una oficina diferente, cambiar las fechas o la duración del alquiler, tendrá como resultado un nuevo cálculo de la reservación a las nuevas tarifas diarias, y podrían aplicarse tarifas de una vía u otros cargos.

Los clientes que viajen entre las Islas Norte y Sur pueden llevar los vehículos de alquiler de Budget en los ferris entre islas por el Estrecho de Cook.

• Es responsabilidad del cliente reservar boletos de ferry para vehículos y pasajeros
• Se puede aplicar un período de contratación mínimo
• El alquiler puede comenzar y finalizar en cualquier oficina de Budget en Nueva Zelanda (sujeto a disponibilidad de vehículos)

Recomendamos que nuestros clientes reserven el cruce de ferry lo antes posible para asegurar la fecha de cruce deseada.

 

Puede encontrar más información y detalles aquí www.budget.co.nz/en/driving-new-zealand/interisland-travel

Al inicio de su alquiler, se aplicará una preautorización en su tarjeta de débito/crédito por los cargos totales estimados de alquiler.
Una preautorización retiene una cantidad de dinero en su tarjeta de débito/crédito. Una vez que la preautorización ha sido retenida, no podrá usar ese dinero. Usted debe tener fondos suficientes para cubrir el total de los gastos de alquiler estimados y que la tarjeta esté a su nombre.
Los cargos se procesarán después de la finalización del alquiler y, si corresponde, se liberará la porción no usada de la preautorización. Dependiendo de su banco, el dinero generalmente es liberado en 7-10 días hábiles. Budget no asumirá responsabilidad alguna ante cargos por sobregiro.
A los clientes que paguen por adelantado o usen la opción de “Pagar ahora”, se les aplicará una preautorización adicional de hasta 200 USD al momento de recoger el vehículo.

El cobro, uso, revelación y retención de su información, incluyendo su información personal, la cual nos suministra en relación con el pago de nuestros servicios y productos, o la participación en nuestros programas, bien sea usted directamente o en su nombre a través del pago de un servicio, está sujeto a nuestro Aviso de privacidad que se encuentra en nuestro sitio web o en los términos y condiciones del contrato de alquiler y en la Ley de Privacidad de 1993.

El precio de alquiler del vehículo se calcula en función de sus fechas solicitadas de inicio y finalización del alquiler, las oficinas de alquiler, la cantidad de tiempo del alquiler, y el tipo de vehículo que solicita.

Durante el año, Budget ofrece tarifas con descuento para reubicación. Las tarifas de reubicación pueden variar de $1.00 a $30.00 NZD por día.
Si bien Budget se esforzará por proporcionarle el grupo de vehículo seleccionado, posiblemente se requiera que conduzca otro vehículo debido a los requisitos operativos.
Si desea cambiar la devolución del vehículo a una oficina que no es la que seleccionó, se calculará otra vez la reservación según la tarifa diaria actual, la cual será significativamente mayor al precio promocionado. 
Se aplicarán tarifas de una vía u otros cargos.

A menos que se indique lo contrario, el precio también incluye todos los costos que debe pagar, por ejemplo, GST y todos los cargos de aeropuerto o portuarios.

Budget Nueva Zelanda puede requerir que un cliente que va a alquilar un vehículo llene un formulario de Calificación para alquiler y proporcione una identificación adicional, según se considere necesario o apropiado o de acuerdo con la ley vigente. Para obtener más información y descargar el formulario, haga clic aquí. https://www.budget.co.nz/en/rental-qualification-policy

No se permite que los vehículos salgan de Nueva Zelanda.